1971. Заходняе Палессе – прарадзіма славян

Лешек Оссовский (Leszek Ossowski)

Лешак Асоўскі (1905-1996) 

Западное Полесье — прародина славян. 

(Polesie Zachodnie — praojczyzna Słowian)

…Мы считаем, что Западное Полесье является прародиной славян, представляя собой западную часть древней балтийской территории. Отсюда славянская колонизация распространилась на запад, и районом первой славянской миграции было Повисленье…

(По поводу сборников: «Полесье».— М., изд-во «Наука», 1968. 302 стр.; «Лексика Полесья».— М., изд-во «Наука», 1968. 476 стр.).

Полесье, являясь живой стариной, интересно во многих отношениях и дает богатый материал и для диалектологического и сравнительно-исторического изучения славянских языков, и для периферийных лингвистических дисциплин, к которым принадлежит ономастика, в том числе топонимия и гидронимия, а также и для смежных с лингвистикой наук: этнографии, этнологии, социологии, истории культуры, политической истории, археологии, антропологии.

Полесье играет важную роль в славянском этногенезе. Как известно, сторонниками теории полесской прародины славян были Я. Ростафинский, Я. Пейскер, Г. Улашин и особенно М. Фасмер.

1879. Городная

Фота С. Бохніга (1929)

I. Мѣстность. Мѣстечко Городная, пинскаго уѣзда, третьяго благочинническаго округа, расположено между болотами. Разстояніемъ отъ губернскаго города въ 300, отъ уѣзднаго, гдѣ и ближайшая почтовая станція, въ 49 и отъ Московско-Брестской желѣзной дороги въ 130 верстахъ. Недалеко отъ мѣстечка, именно въ 2 верстахъ, есть какіе-то древніе окопы, подъ названіемъ Замковище, что указываетъ на существованіе на томъ мѣстѣ укрѣпленнаго замка; внизу окоповъ, съ западной стороны, есть болото, заросшее лѣсомъ, среди котораго протекаетъ небольшій ручеекъ, въ которомъ, по разсказамъ старожиловъ, находили обломки большихъ судовъ.

1778. Інвентар Крыдля часткі Пінскае эканоміі

Міхал граф Агінскі, вялікі гетман Вялікага Княства Літоўскага. Паведамляю гэтым Кантрактам, дадзеным велішаноўнаму ягамосцю пану Матэвушу Бутрымовічу, канюшаму Пінскага павету, на тое, што выпускаю ягамосцю ў верныя рукі без калькуляцыі Запольскі ключ з фальваркам Добрая Воля, а таксама войтаўствы Кігіраўскае і Стараконскае з фальваркамі Хойна, Стытычаў, Вітчаўка і Замарочанне, з вёскамі і падданымі, якія ў іх жывуць, асаблівым інвентаром адзначанымі, [...] на 4 гады ад Яна Хрысціцеля дня 24 чэрвеня 1778 да Яна Хрысціцеля дня 24 чэрвеня 1782 года. [...] Дадзены ў Слоніме дня 9 кастрычніка 1778 года.